Dvaja bratia De Manovci sú poslední potomkovia slávnej divadelnej rodiny. Nemajú sa radi. Dalo by sa povedať, že sa neznášajú. Majú rozdielny charakter, talent aj úspech. Napriek tomu, že dosiahli divadelnú slávu (každý po svojom) sú vo veku a v období, keď zrazu nie sú zasypaní ponukami. Ich peňaženky sú desivo prázdne a tak sú nútení prijať producentovu ponuku: hrať spolu v divadelnej hre o dvoch bratoch, ktorí sa nenávidia. Sledujeme dvojicu počas prípravy hry, pred premiérou, počas nekonečnej šnúry v holandských provinciách až k poslednému uvedeniu. Bez toho, aby si to uvedomovali sa dvaja bratia zbližujú. Zlosť a problémy z minulosti sa menia na bratskú lásku. Lenže čo je vlastne divadelná hra a čo realita?

Všetky dialógy sa odohrávajú v divadelnej šatni pred skúškou, alebo predstavením.

Ger Thijs - je v holandskom divadelnom svete pojem. Jeho hry sú mimoriadne úspešné, hrajú sa v najprestížnejších divadlách a získali množstvo cien aj v zahraničí.

So súhlasom Hummelinck Beheer B.V.

Z verejných zdrojov podporil Fond na podporu umenia.

Autor: Ger Thijs

Účinkujú: Milan Lasica (Filip) a Marin Huba (Richard)

Réžia: Juraj Nvota

Preklad: Miroslava Čibenková

Scéna: Tomáš Rusín

Kostýmy: Zuzana Štefunková - Rusínová

VYPREDANÉ

Prosíme Vás o skorší príchod ( naša divadelná kaviareň je otvorená od 18.00 ) z dôvodu objednávok nápojov ktoré oddiaľujú začiatok predstavenia. Počas predstavenia objednávky nie sú možné.